قبل أن نموت على القناة الرابعة: كيف يمكنني مشاهدة النسخة السويدية؟

يأتي فيلم الإثارة الجديد إلى القناة الرابعة هذا الأسبوع ، مع طاقم عمل رائع وحبكة غير متوقعة - وهو مبني على سلسلة سويدية تحمل الاسم نفسه - فهل يمكنك مشاهدة نسخة Before We Die السويدية؟


إذا كان الأمر كذلك ، فكيف؟

إليك كل ما تحتاج إلى معرفته!

قبل أن نموت السلسلة الثانية

طاقم عمل Before We Die على القناة 4 (Credit: C4)

اقرأ أكثر: أعلن لين جودمان العودة إلى التلفزيون البريطاني في برنامج جديد على القناة الرابعة


قبل أن نموت على C4: ما الذي تستند إليه؟

تعتمد القناة الرابعة Before We Die على قصة إثارة سويدية تحمل الاسم نفسه.



تم بث المسلسل في الأصل في عام 2017 ويتألف من 10 حلقات.


سلسلة ثانية من ثماني حلقات تبعها في عام 2019.

النسخة السويدية من العرض ، بعنوان Innan vi dör ، تم تصويرها في ستوكهولم ، السويد.


الفكرة ابتكرها وكتبها كاتب السيناريو السويدي نيكلاس روكستروم.

ما الخطة؟

مؤامرة النسخة السويدية تتبع المحقق الشرطي حنا ، الذي يختفي زميله وعشيقه سفين.

تتولى حنا مهمة الاتصال عبر الرسائل النصية مع متسلل وضعه سفين في منظمة إجرامية تسمى 'إينيز'.

حنا هو مفتش شرطة في وحدة الجرائم المالية في قسم شرطة ستوكهولم.


يزداد الوضع تعقيدًا عندما يتبين تورط نجل هانا المنفصل كريستيان.

تتبع النسخة البريطانية نفس المؤامرة ، ولكن مع طاقم بريطاني إلى حد كبير.

تم نقل الإجراء من ستوكهولم إلى بريستول ، وتم تغيير الأسماء.

قبل أن نموت السلسلة الثانية

فنسنت ريجان في فيلم Before We Die (Credit: Channel 4)

اقرأ أكثر: دراما بي بي سي تايم: بي بي سي تكشف النقاب عن أول نظرة على دراما سجن شون بين وستيفن جراهام الجديدة

قبل أن نموت على القناة الرابعة: كيف يمكنني مشاهدة النسخة السويدية؟

النسخة السويدية من Before We Die متاحة حاليًا للمشاهدة كل 4 .

جميع الحلقات الـ 18 مجانية للمشاهدة على خدمة اللحاق بالركب.

السلسلة الأولى عبارة عن 10 حلقات ، بينما تتكون السلسلة الثانية من ثماني حلقات.

ستبدأ نسخة المملكة المتحدة من Before We Die يوم الأربعاء 26 مايو 2021 الساعة 9 مساءً في C4.

ستتوفر جميع الحلقات الست على All 4 بعد الحلقة الأولى.

كيف تقارن نسخة المملكة المتحدة بالنسخة السويدية من Before We Die؟

شاهدت الممثلة ليزلي شارب ، التي تصور هانا لينغ في المسلسل البريطاني ، النسخة السويدية للتحضير.

تقول: 'عادةً ما يتم إرسال نصوص إليك وتتخذ قرارك من قراءة شخصية على الصفحة ، ولكن تم إرسال نسخة مختصرة من المسلسل السويدي الأصلي وطلب مني مشاهدتها.

'كان الاقتراح' هذا برنامج تلفزيوني وما رأيك فيه؟ هل ترغب في أن تكون في نسختنا؟

'لم يكن هناك تفكير. لم أستطع التوقف عن مشاهدة النسخة السويدية. كانت رائعة.'

عندما سُئلت عن كيفية مقارنة النسخة السويدية الأصلية بإصدار المملكة المتحدة ، أجابت ليزلي: 'أنت على الفور في عالم من النوار عندما تشاهد برامج مثل The Bridge أو The Killing.

'أعتقد أن الطموح في العرض هو أنه لا يبدو أو يبدو وكأنه دراما شرطي بريطاني.

'لا تخشى البرامج الأوروبية التحقيق في الأسئلة الفلسفية نيابة عن شخصياتها أو رفع مستوى الصور أو السماح للحظات بالظهور.

'أعتقد أنه بينما ستظل هناك عناصر' من فعل ماذا 'في نسختنا ، آمل أن يتفاعل الجمهور مع نفسية هذه الشخصيات ، ويستثمروا فيها ويريدون منهم أن يجدوا الحل والتسامح.'

قبل أن نموت على القناة الرابعة ، تبدأ يوم الأربعاء 26 مايو 2021 الساعة 9 مساءً. ستتوفر جميع الحلقات الست على All 4 بعد الحلقة الأولى.

هل ستنتظر المشاهدة قبل أن نموت؟ اترك لنا تعليقًا على صفحتنا على Facebook تضمين التغريدة .