صدر One Foot In The Grave مع تحذير 'لغة قديمة' بواسطة BritBox

تم إعطاء تحذيرات بشأن محتوى One Foot In The Grave بشأن 'لغتها القديمة'.


الكوميديا ​​الكلاسيكية في التسعينيات ، بطولة ريتشارد ويلسون ، تظهر الآن على خدمة البث المباشر BritBox.

لكن الآن ، تظهر التحذيرات في إحدى حلقاته.

قدم واحدة في القبر

لعب ريتشارد دور فيكتور لمدة 10 سنوات (Credit: YouTube)

متى بدأت 'قدم في القبر' في الهواء لأول مرة؟

في العرض ، يلعب ريتشارد دور فيكتور ميلدرو الأيقوني ، وهو جد غاضب أجبر على التقاعد ويتصارع الآن مع السخافات المكتشفة حديثًا في حياة المتقاعدين.


بعبارته الشهيرة ، 'أنا لا أؤمن بذلك!' أصبح المسلسل حطامًا حائزًا على جوائز عندما ظهر لأول مرة على بي بي سي وان.



اقرأ أكثر: موسم التاج الرابع يعرض تحذيرات قبل مشاهد الشره المرضي للأميرة ديانا


استمر من عام 1990 إلى عام 2000.

الآن ، مع وجود حلقات على خدمة الاشتراك BritBox - مشروع مشترك بين ITV و BBC - لاحظ المشاهدون تحذيرًا بشأن المحتوى في الحلقة الخامسة من المسلسل الثاني.


قدم واحدة في القبر

فيكتور في حلقة الحب والموت (Credit: YouTube)

لماذا وضع BritBox تحذيرًا بشأن المحتوى في الحلقة؟

قبل الاعتمادات الافتتاحية ، يخبر BritBox المشاهدين أن الحلقة - Love and Death - 'تحتوي على لغة قديمة من تلك الفترة'.

في الحلقة ، كان فيكتور وزوجته مارجريت (أنيت كروسبي) في إجازة على الساحل الجنوبي مع زوجين آخرين.

ومع ذلك ، أدت سلسلة من سوء الفهم إلى أن كلا الزوجين يعتقد أنهما غير مخلصين.


خلال الحلقة ، يشير فيكتور إلى الأشخاص ذوي القامة القصيرة.

ماذا قال BritBox؟

ED! اتصلت بـ BritBox للتعليق.

أخبرنا: 'نقوم بمراجعة وتحديث كتالوج برنامج BritBox بشكل مستمر.

'البرمجة على الخدمة التي تحتوي على لغة يحتمل أن تكون حساسة حملت تحذيرات مناسبة منذ إطلاقنا في تشرين الثاني (نوفمبر) الماضي.

'نحن نفحص بانتظام برامجنا التاريخية من أجل المراجعة وإعادة التسمية وتوفير السياق والتأكد من وجود التوجيه الصحيح للمشاهدين الذين يختارون المشاهدة عند الطلب. '

قدم واحدة في القبر

كما تلقى جرانج هيل تحذيرًا (Credit: YouTube)

ما الذي أصدر BritBox أيضًا تحذيرًا بشأنه؟

One Foot In The Grave ليس هو المسلسل الكلاسيكي الوحيد الذي حذر BritBox المشاهدين منه قبل البث.

في وقت سابق من هذا العام (2021) ، أصدرت الخدمة تحذيرًا للدراما المدرسية في الثمانينيات Grange Hill.

اقرأ أكثر: Grange Hill: يصدر BritBox تحذيرات 'عنصرية ومهينة' على التلفاز الكلاسيكي

قبل كل حلقة ، قالت: 'قد تحتوي دراما الأطفال الكلاسيكية القاسية هذه على لغة عنصرية يمكن أن تسيء إليك'.