حكاية الخادمة: المعنى الكامن وراء عبارات جلعاد الأكثر شيوعًا

عادت The Handmaid’s Tale للمسلسل الرابع.


سيبدأ المسلسل الأخير يوم الأحد 20 يونيو في تمام الساعة 9 مساءً القناة 4 .

لكن بينما نستعد للمسلسل الجديد الذي طال انتظاره - نلقي نظرة على المصطلحات.

اقرأ أكثر: المشاهدون مرعوبون من المشاهد الرسومية لـ The Handmaid's Tale

تأتي هذه السلسلة الخيالية البائسة مع أقوالها الفريدة ومعانيها المحددة للغاية وراءها.


هل تحتاج إلى تحديث معرفتك بحكاية The Handmaid’s Tale؟

حكاية الخادمة

إليزابيث موس تلعب دور جون أوزبورن في The Handmaid’s Tale (Credit: Channel 4 / Hulu)


إليك تقريرنا الموجز عن المعاني الكامنة وراء بعض الأقوال الأكثر شيوعًا في The Handmaid’s Tale:

ماذا تعني الثمرة المباركة؟

تقول الخادمات مرارًا وتكرارًا 'مباركة الفاكهة' في كل سلسلة.


تستخدم هذه العبارة لتمني الخصوبة على الخادمات.

اقرأ أكثر: ما هو موعد عودة The Great British Bake Off على القناة الرابعة؟

الخادمات هن نساء تم جلبهن إلى جلعاد لتوفير أطفال للعائلات غير القادرة على الإنجاب بشكل طبيعي.

ومع ذلك ، تُستخدم العبارة أيضًا كتحية عامة ويمكن استخدامها ببساطة لقول 'مرحبًا'.


كما هو الحال مع جميع أقوالهم تقريبًا ، فهي غارقة في الروابط والمراجع الكتابية.

سلسلة حكاية الخادمات الرابعة الحلقة الأولى

السلسلة الرابعة من The Handmaid’s Tale تبدو غريبة أكثر من أي وقت مضى (Credit: Hulu / Channel 4)

ماذا تعني كلمة 'تحت عينه'؟

تحت عينه هو مرجع كتابي آخر ، ويستخدم كتحية ووداعا.

يعني في النهاية أن نتذكر أن الله يراقب الجميع في جميع الأوقات.

ماذا عن فتح الرب؟

في حين أن فتح الرب هو رد مشترك على مصطلح 'طوبى للفاكهة'.

مرة أخرى يرمز إلى الخصوبة ، فهذا يعني أنهم يصلون من أجل أن يبارك الله الخصوبة عليهم وعلى مجتمعهم.

ماذا يعني الثناء في The Handmaid’s Tale؟

يقال 'الحمد' عندما يكون المرء سعيدًا أو ممتنًا.

غالبًا ما يتم استخدامه بمجرد أن تصبح الخادمة حاملاً أو تلد.

يمكن استخدامه حتى عندما يكون الطقس لطيفًا.

حكاية الخادمة

يعاني يونيو من إصابات في الوجه في المقطع الدعائي للمسلسل الرابع (Credit: Channel 4 / Hulu)

أين من المفترض أن تكون جلعاد؟

تدور أحداث The Handmaid’s Tale في جلعاد. من المفترض أن تدور أحداثه في ما يعرف باسم نيو إنجلاند في أمريكا.

إنها دولة شمولية أطاحت بحكومة الولايات المتحدة الأمريكية.

ما هي غير المرأة في The Handmaid’s Tale؟

غير المرأة في The Handmaid’s Tale هي امرأة غير قادرة على الإنجاب.

ما هي المستعمرات؟

أخيرًا ، من المفترض أن تكون المستعمرات في منتصف الغرب والجنوب الغربي من أمريكا.

هم حيث يتم إرسال المجرمين والخونة و 'غير النساء' لإكمال العمل بالسخرة لبقية أيامهم.

المناطق سامة ، ويموت معظمهم في غضون سنوات أو أقل من إرسالهم إلى هناك.

هل حكاية الخادمة حقيقية؟

حكاية الخادمة ليست حقيقية. المسلسل التلفزيوني الشهير مبني على الرواية البائسة الشهيرة التي تحمل نفس الاسم لمارجريت أتوود.

نُشر في الأصل عام 1985 ، واعتبارًا من عام 2021 بيع منه أكثر من ثمانية ملايين نسخة.

ماذا قالت مارجريت أتوود عن العرض؟

قالت مارجريت أتوود إنها من محبي المسلسل التلفزيوني The Handmaid’s Tale.

أخبرت الاحجار المتدحرجه عن دورها وتأثيرها في سلسلة Hulu: 'لقد اتصلت بالمستشار - وهذا يعني أنه ليس لدي أي سلطة فعلية. يمكنني قراءة النصوص ، والتعبير عن الآراء ، وأتحدث مع بروس ميلر ، مدير العرض '.